You can run Arduino IDE by adding --no-sandbox--no-sandbox in the command line when starting it.
This is a workaround for a real problem with Ubuntu Noble 24.04 beta. Also other appimage files, like the one for Cider are having, have the same issue and solution.