Some further performance tweaks for planning large inheritance trees that

Some further performance tweaks for planning large inheritance trees that
are mostly excluded by constraints: do the CE test a bit earlier to save
some adjust_appendrel_attrs() work on excluded children, and arrange to
use array indexing rather than rt_fetch() to fetch RTEs in the main body
of the planner.  The latter is something I'd wanted to do for awhile anyway,
but seeing list_nth_cell() as 35% of the runtime gets one's attention.