refactor: move error to message bundle

Author: fioan89

src/main/kotlin/com/coder/gateway/views/steps/CoderLocateRemoteProjectStepView.kt

@@ -156,7 +156,7 @@ class CoderLocateRemoteProjectStepView(private val disableNextAction: () -> Unit
                                 override fun customizeCellRenderer(list: JList<out IdeWithStatus>, value: IdeWithStatus?, index: Int, isSelected: Boolean, cellHasFocus: Boolean) {
                                     background = UIUtil.getListBackground(isSelected, cellHasFocus)
                                     icon = UIUtil.getBalloonErrorIcon()
-                                    append("Can't connect to the workspace. Please make sure Coder Agent is running!")
+                                    append(CoderGatewayBundle.message("gateway.connector.view.coder.remoteproject.ssh.error.text"))
                                 }
                             }
                         }

src/main/resources/messages/CoderGatewayBundle.properties

@@ -21,6 +21,7 @@ gateway.connector.view.coder.workspaces.invalid.coder.version=Could not parse Co
 gateway.connector.view.coder.workspaces.unsupported.coder.version=Coder version {0} might not be compatible with this plugin version. <a href='https://coder.com/docs/coder-oss/latest/ides/gateway#creating-a-new-jetbrains-gateway-connection'>Connect to a Coder workspace manually</a>
 gateway.connector.view.coder.remoteproject.loading.text=Retrieving products...
 gateway.connector.view.coder.remoteproject.ide.error.text=Could not retrieve any IDE because an error was encountered. Please check the logs for more details!
+gateway.connector.view.coder.remoteproject.ssh.error.text=Can't connect to the workspace. Please make sure Coder Agent is running!
 gateway.connector.view.coder.remoteproject.next.text=Start IDE and connect
 gateway.connector.view.coder.remoteproject.choose.text=Choose IDE and project for workspace {0}
 gateway.connector.recentconnections.title=Recent Coder Workspaces