Mop up pg_upgrade's nls.mk for commit b0a55e4.

We'll do this the hard way for today.

Discussion: https://postgr.es/m/20220713.160853.453362706160476128.horikyota.ntt@gmail.com

Author: tglsfdc

src/bin/pg_upgrade/nls.mk

@@ -1,7 +1,7 @@
 # src/bin/pg_upgrade/nls.mk
 CATALOG_NAME     = pg_upgrade
 GETTEXT_FILES    = check.c controldata.c dump.c exec.c file.c function.c \
-                   info.c option.c parallel.c pg_upgrade.c relfilenode.c \
+                   info.c option.c parallel.c pg_upgrade.c relfilenumber.c \
                    server.c tablespace.c util.c version.c
 GETTEXT_TRIGGERS = pg_fatal pg_log:2 prep_status prep_status_progress report_status:2
 GETTEXT_FLAGS    = \