You can use the regex, "(?<![a-z])" + Pattern.quote(phrase) + "(?![a-z])"
Demo at regex101 with phrase = "hello".
(?<![a-z]): Negative lookbehind for [a-z]
(?![a-z]): Negative lookahead for [a-z]
Java Demo:
import java.util.regex.Matcher;
import java.util.regex.Pattern;
import java.util.stream.Stream;
public class Main {
public static void main(String[] args) {
// Test
String phrase = "hello";
String regex = "(?<![a-z])" + Pattern.quote(phrase) + "(?![a-z])";
Pattern pattern = Pattern.compile(regex);
Stream.of(
"hi hello world",
"hihelloworld"
).forEach(s -> {
Matcher matcher = pattern.matcher(s);
System.out.print(s + " => ");
if(matcher.find()) {
System.out.println("Match found");
}else {
System.out.println("No match found");
}
});
}
}
Output:
hi hello world => Match found
hihelloworld => No match found
In case you want the full-match, use the regex, .*(?<![a-z]) + Pattern.quote(phrase) +(?![a-z]).* as demonstrated at regex101.com. The pattern, .* means any character any number of times. The rest of the patterns are already explained above. The presence of .* before and after the match will ensure covering the whole string.
Java Demo:
import java.util.regex.Pattern;
import java.util.stream.Stream;
public class Main {
public static void main(String[] args) {
// Test
String phrase = "hello";
String regex = ".*(?<![a-z])" + Pattern.quote(phrase) + "(?![a-z]).*";
Stream.of(
"hi hello world",
"hihelloworld"
).forEach(s -> System.out.println(s + " => " + (s.matches(regex) ? "Match found" : "No match found")));
}
}
Output:
hi hello world => Match found
hihelloworld => No match found