summary: Everything looks/works fine with scaleSize 2, but doesn't with 1.
(NOTE
-> edit: Also, the collisionscaling doesn't work when the scaleSize is 1, although scaleSize has nothing to do with the collision process (only the size of the collision boxes, but they are drawn so I see that there's nothing wrong with them), that's another question so I will post this as a separate onewell.)
