You want to add the different clips to the FPSController Animator so when you create your fall animation it will be with the others in that controller like walk , run ect ..
You will animate the hands movements and record the movements from the FPS Controller animation window.