Here are two solutions with slightly different semantics.
With the first, if the string is type 1 the number will be in capture group 1 (result[1]) and if it's type 2 the numbers will be in capture groups 2 and 3 (and capture group 1 will be null). The test for type 1, then, is result[1] !== null.
var a = '+/-90000';
var b = '+9000 / -80000';
var result;
var expr1 = /\+(?:\/-(\d+)|(\d+) \/ -(\d+))/;
result = a.match(expr1);
// => [ '+/-90000', '90000', null, null ]
result = b.match(expr1);
// => [ '+9000 / -80000', null, '9000', '80000' ]
With the second, if the string is type 1 the number will be in capture group 1 (and capture group 2 will be null), and if it's type 2 the numbers will be in capture groups 2 and 3. The test for type 1 is result[1] === null.
var expr2 = /\+(\d+ )?\/ ?-(\d+)/;
result = a.match(expr2);
// => [ '+/-90000', null, '90000' ]
result = b.match(expr2);
// => [ '+9000 / -80000', '9000', '80000' ]