You can't match the query string with a mod_alias Redirect. You need to use a mod_rewrite RewriteRule directive instead. And match against the QUERY_STRING server variable in a RewriteCond directive.
Try the following instead, near the top of your .htaccess file:
RewriteEngine On
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^page_id=617/$
RewriteRule ^$ https://www.example.com/? [R=302,L]
Note that this matches the exact query string ?page_id=617/. Change the pattern to ^page_id=617 to match a query string that simply starts ?page_id=617.
Change the 302 to 301 only when you are sure it's working OK. (To avoid erroneous redirects being cached by the browser.)
The ? on the end of the RewriteRule substitution is required to removed the query string from the request (otherwise this gets passed through to the target URL). On Apache 2.4+ you can use the QSD flag instead.