Call mysql_fetch_array once for your first element:
function i_iframe($cadena){
$x=@mysql_query("SELECT * FROM videos WHERE id_peli = '$cadena' LIMIT 3");
if($i=mysql_fetch_array($x)){
$option = adios($i['idioma']);
echo '<li class="selected">', $option, '</li>';
while($i=mysql_fetch_array($x)){
$option = adios($i['idioma']);
echo "<li>".$option."</li>";
}
}
@mysql_free_result($x);
}
Now format your code:
function i_iframe($cadena) {
$x = @mysql_query("SELECT * FROM videos WHERE id_peli = '$cadena' LIMIT 3");
if($i = mysql_fetch_array($x)) {
$option = adios($i['idioma']);
echo '<li class="selected">', $option, '</li>';
while($i = mysql_fetch_array($x)) {
$option = adios($i['idioma']);
echo '<li>', $option, '</li>';
}
}
@mysql_free_result($x);
}
Stop ignoring errors and use clearer names:
function i_iframe($cadena) {
$query = mysql_query("SELECT * FROM videos WHERE id_peli = '$cadena' LIMIT 3");
if($item = mysql_fetch_array($query)) {
$option = adios($item['idioma']);
echo '<li class="selected">', $option, '</li>';
while($item = mysql_fetch_array($query)) {
$option = adios($item['idioma']);
echo '<li>', $option, '</li>';
}
}
mysql_free_result($x);
}
Escape your inputs where they’re used, especially if you weren’t already:
function i_iframe($cadena) {
$cadena = mysql_real_escape_string($cadena);
$query = mysql_query("SELECT * FROM videos WHERE id_peli = '$cadena' LIMIT 3");
if($item = mysql_fetch_array($query)) {
$option = adios($item['idioma']);
echo '<li class="selected">', $option, '</li>';
while($item = mysql_fetch_array($query)) {
$option = adios($item['idioma']);
echo '<li>', $option, '</li>';
}
}
mysql_free_result($x);
}
Now stop using that deprecated extension and enjoy a life of PDO:
function i_iframe($cadena) {
global $db;
$query = $db->prepare('SELECT idioma FROM videos WHERE id_peli = :cadena LIMIT 3');
$query->execute([':cadena' => $cadena]);
$videos = $query->fetchAll(PDO::FETCH_OBJ);
$first = array_shift($videos);
echo '<li class="selected">', htmlspecialchars(adios($first->idioma)), '</li>';
foreach($videos as $video) {
echo '<li>', htmlspecialchars(adios($first->idioma)), '</li>';
}
}