There are numerous ways to do this. You could leverage pseudo-element content, do string manipulation with JavaScript, and more. In the end, the best approach is to probably just toggle the visibility of a couple nested elements:
I've placed a default "shrink" class on my td element. Within, I have a couple span elements customized with explicit data-do attributes indicating the purpose of each:
<td class="shrink">
Click to
<span data-do="enlarge">Enlarge</span>
<span data-do="shrink">Shrink</span>
<img src="..." />
</td>
We target the data-do attributes that are nested within elements that have corresponding classes, and we disable the display of these elements:
.shrink [data-do='shrink'],
.enlarge [data-do='enlarge'] {
display: none;
}
In order to toggle the class of the td element, we bind up some simple jQuery:
$("td").on("click", function () {
$(this).toggleClass("shrink enlarge");
});
Anytime a td is clicked (you can make the selector specific to a single td), we add toggle the "shrink" and "enlarge" classes. If "enlarge" was present to begin with, it is removed; otherwise it will be added. The same goes for "shrink".