Encoding not working when email send by Powershell

Question

Im sending a testemail via powershell like

$messageParameters = @{
    Subject    = "Email Tool"
    Body       = Get-Content "C:\body.txt" | out-string
    From       = "Info <[email protected]>"
    To         = "Me <[email protected]>"
    SmtpServer = "mail.xy.de"
    Encoding   = New-Object System.Text.UTF8Encoding
}

send-mailmessage @messageParameters -BodyAsHtml

everything is working find except the encoding.

if i don't use encoding some characters are send as ??

and if i use it, what i actually want to do, than i get this Ã„ Ã– Ãœ

but it should be ä ö ü and not this above.

If i don't send the mail as HTML it works.

How can i send the mail with the right encoding AND as html ?

Jim · Accepted Answer · 2014-08-08 16:36:05Z

4

I believe the problem is that your text-file is getting jumbled when you are reading it into a variable as non-utf8.

I would try getting the text file as UTF-8 and keeping the Encoding line.

Body = Get-Content "C:\body.txt" -Encoding UTF8 | Out-String

EDIT: Added Out-String per Dwza.

edited Aug 8, 2014 at 16:36

answered Aug 8, 2014 at 16:08

Jim

18.9k5 gold badges51 silver badges66 bronze badges

Sign up to request clarification or add additional context in comments.

2 Comments

Dwza Over a year ago

thank you very much! this was exact what i was looking for :D

Jim Over a year ago

@Dwza, Yea, good catch. I sometimes forget that Powershell usually returns objects. Edited my answer.

Collectives™ on Stack Overflow

Encoding not working when email send by Powershell

1 Answer 1

2 Comments

Your Answer

Hot Network Questions

Collectives™ on Stack Overflow

1 Answer 1

2 Comments

Your Answer

Sign up or log in

Post as a guest

Related