Your are lucky that your design is not too bad, that your arguments are in an array.
But you certainly don't want to use eval.
So, if I understand correctly, you have an array of files:
current=( [0]='/path/to/file'1 [1]='/path/to/file2' ... )
and an array of arguments:
arguments=( [0]='/bin/mv' [1]='{}' [2]='/home/alex/.TRASH' )
Note that you don't have the tilde here, since Bash already expanded it.
To perform what you want:
for i in "${current[@]}"; do
( "${arguments[@]//'{}'/"$i"}" )
done
Observe the quotes.
This will replace all the occurrences of {} in the fields of arguments by the expansion of $i, i.e., by the filename1, and execute this expansion. Note that each field of the array will be expanded to one argument (thanks to the quotes), so that all this is really safe regarding spaces, glob characters, etc. This is really the safest and most correct way to proceed. Every solution using eval is potentially dangerous and broken (unless some special quotings is used, e.g., with printf '%q', but this would make the method uselessly awkward). By the way, using sed is also broken in at least two ways.
Note that I enclosed the expansion in a subshell, so that it's impossible for the user to interfere with your script. Without this, and depending on how your full script is written, it's very easy to make your script break by (maliciously) changing some variables stuff or cd-ing somewhere else. Running your argument in a subshell, or in a separate process (e.g., separate instance of bash or sh—but this would add extra overhead) is really mandatory for obvious security reasons!
Note that with your script, user has a direct access to all the Bash builtins (this is a huge pro), compared to some more standard find versions2!
1 Note that POSIX clearly specifies that this behavior is implementation-defined:
If a utility_name or argument string contains the two characters "{}", but not just the two characters "{}", it is implementation-defined whether find replaces those two characters or uses the string without change.
In our case, we chose to replace all occurrences of {} with the filename. This is the same behavior as, e.g., GNU find. From man find:
The string {} is replaced by the current file name being processed everywhere it occurs in the arguments to the command, not just in arguments where it is alone, as in some versions of find.
2 POSIX also specifies that calling builtins is not defined:
If the utility_name names any of the special built-in utilities (see Special Built-In Utilities), the results are undefined.
In your case, it's well defined!
I think that trying to implement (in pure Bash) a find command is a wonderful exercise that should teach you a lot… especially if you get relevant feedback. I'd be happy to review your code!
findcommand, but I am not allowed to usefind.{}with the file i'm passing in fromcurrent, then I need toexec mvthat file to trash. So I'm replacing each instance of{}with that file, then executing a command on that file. I don't know, if thats how it's supposed to work though or if there is an easier way.{}in your input files?test.txt. So if I havetest1.txt,test2.txtin mycurrentarray, and the user passes in-exec /bin/mv {} ~/.TRASH, then it will look like this:for i in current[0] ... exec mv test1.txt ~/.TRASH...for i in current[1] ... exec mv test2.txt ~/.TRASHIt goes through every file and executes themvcommand