you should just have to split on '&&', then split the results by ';' to create your new two dimensional array:
// $string = '01;Tommy;32;Coder&&02;Annie;20;Seller';
// declare output
$output = [];
// create array of item strings
$itemarray = explode('&&',$string);
// loop through item strings
foreach($itemarray as $itemstring) {
// create array of item values
$subarray = explode(';',$itemstring);
// cast age to int
$subarray[2] = (int) $subarray[2]; // only useful for validation
// push subarray onto output array
$output[] = $subarray;
}
// $output = [['01','Tommy',32,'Coder'],['02','Annie',20,'Seller']];
keep in mind that since php variables are not typed, casting of strings to ints or keeping ints as strings will only last depending on how the values are used, however variable type casting can help validate data and keep the wrong kind of values out of your objects.
good luck!