A bit of context :
I'm working on a GPU emulator (the NV2A if you want to know) at the push-buffer level, and I'm trying to implement the drawing using OpenGL. The GPU commands that I have to emulate contain separate pointers for each vertex component (so positions are in an entirely different memory address than fog coordinates, colors, texture coordinates, etc.) Other data, like vertex component size, type and stride are also present in the push-buffer, but those are not really relevant to this question.
I've been reading about Vertex Array Objects, but as far as my tests go, the pointers you can set with glVertexAttribPointer should all be relative to a Vertex Buffer Object - something I would like to avoid, as I've already got a copy of the data in memory.
The question :
Is it possible in OpenGL to draw vertices using separate pointers (not managed by any OpenGL API) per vertex component? And how would the code look like, roughy?
PS: Since I'm emulating a GPU, I have to take vertex shader programs into account too. I haven't worked on these yet, so any suggestion on that is welcome too. TIA!