It depends on what you wish to access it by. To access the element, you can use, for example:
$('.input-control') // Finds all elements with this class
or
$('.input-control[data-checkout=card-number]') // Finds all elements with this class and this data-checkout value
or some other selector, depending on your application. Then, to set the value you can do:
$(/* your selector */).val('some value'); // Sets the value to 'some value'
and to get the value fo data-checkout:
$(/* your selector */).data('checkout'); // Returns 'card-number'
It is somewhat unclear what exactly you are looking for, but hopefully some of this answers your question.