I am trying to replace the highlighted data in table A with the data in table B.
I will show you the output must be.

Sample Output. I want to replace the *Large Fries with * DRNKS UPSL
This is my code for highlighting the table row
$('#chainingBuild').on('click', '.clickable-row', function(event) {
$('#chainingBuild tr').removeClass('selected');
$(this).addClass('selected');
$('#condimentsBuilderModal').modal('show');
});
My Table B html:
<table class="table table-striped table-bordered first_render" style="width:100%">
<div class="content-noun" style="text-align: center;">
<thead style="">
<tr style="font-size:16px;">
<th>Noun Screen Name</th>
<th>Noun Price</th>
<th>Noun Image</th>
<th style="display:none;"></th>
</tr>
</thead>
</div>
<tbody>
@foreach($noun_table as $noun_data)
<tr id="nounClicked">
<td class="nounScreenNameClicked">{{$noun_data->menu_cat_screen_name}}</td>
<td>{{$noun_data->menu_cat_price}}</td>
<td class="nounScreenID" style="display:none;">{{$noun_data->menu_cat_id}}</td>
@if($noun_data->menu_cat_image == '')
<td></td>
@else
<td><img src="{{url('/storage/'.$noun_data->menu_cat_image.'')}}" style="height:110px; width:140px;" class="img-fluid"></td>
@endif
</tr>
@endforeach
</tbody>
</table>