I teach students how to fix wordpress sites and I would like to write a script that looks at what information they have in their wp-config.php and add a single letter or number to the database name.
For example the line is such
define('DB_NAME', 'cpanelUser_NameofDB');
I would like to add a number or a line to the end of NameofDB
I can use this to isolate the cpanelUser_NameofDB
grep -i 'DB_NAME' wp-config.php | cut -d"'" -f4
but I'm not sure how to add information, nor if this is the correct script I should run to get there. I would also like it to not matter what the name of the database is since it will be ran on multiple sites. I'm sure I could use regex but I'm not too versed in that and would not know where to start. Help please!

definestatement might span several lines, including arbitrary comments?