You can use (I used) the pandas library to read the data from csv and later write it to excel, and leverage the Excel function HYPERLINK to make the cell a, well, Hyperlink. The Excel function for HYPERLINK requires the url we are going to (with http:// or https:// at the beginning) and then the visible text, or friendly-name.
One thing the Excel file will not have when you open it is blue underlined text for the Hyperlinked cells. If that is needed, you can probably leverage this solution somewhat and also use the XlsxWriter module.
import pandas as pd
df = pd.read_csv("path\test.csv") #put your actual path here
# this will read the file and save it is a 'dataframe', basically a table.
df['title'] = '=HYPERLINK("https://' + df["url"] +'","' + df["title"]+'")'
"""the df that we originally pulled in has the columns 'title' and 'url'. This line re-writes the values in
'title' to use the HYPERLINK formula in Excel, where the link is the value from the URL column with 'https://'
added to the beginning, and then uses the value from 'title' as the text the user will see in Excel"""
df.to_excel("save_location\test2.xlsx",index=False) #this saves the new file as an Excel. index=False removes the index column that was created when you first make any dataframe
If you want your output to just be one column, the one they click, your final line will be slightly different:
df['title'].to_excel("save_location\test2.xlsx",index=False)