You can try this:
import pandas as pd
str_stream = 'key=apple; age=10; key=boy; age=3'
lst_kv = str_stream.split(';')
# lst_kv => ['key=apple', ' age=10', ' key=boy', ' age=3']
res= [{s.split('=')[0].strip(): s.split('=')[1] for s in lst_kv[i:i+2]}
for i in range(len(lst_kv)//2)
]
df = pd.DataFrame(res)
df
Output:
key age
0 apple 10
1 boy 10
More explanation for one line res :
res = []
for i in range(len(lst_kv)//2):
dct_tmp = {}
for s in lst_kv[i:i+2]:
kv = s.split('=')
dct_tmp[kv[0].strip()] = kv[1]
res.append(dct_tmp)
res
Output:
[{'key': 'apple', 'age': '10'}, {'age': '10', 'key': 'boy'}]