Graphql-codegen broken with Node v23

When trying to generate graphql queries automatically for my vite app, I'm encountering this error:

18:02 $ npm run codegen

> [email protected] codegen
> graphql-codegen

/home/rmartinezt/Projects/cocoon-frontend/frontend/node_modules/vite/dist/node/chunks/dep-glQox-ep.js:37874
import.meta.require("ws").WebSocketServer :
       ^^^^

SyntaxError: Cannot use 'import.meta' outside a module
    at new Script (node:vm:117:7)
    at createScript (node:vm:269:10)
    at Object.runInThisContext (node:vm:317:10)
    at evalModule (/home/rmartinezt/Projects/cocoon-frontend/frontend/node_modules/jiti/dist/jiti.js:1:251724)
    at jiti (/home/rmartinezt/Projects/cocoon-frontend/frontend/node_modules/jiti/dist/jiti.js:1:249841)
    at /home/rmartinezt/Projects/cocoon-frontend/frontend/node_modules/vite/dist/node/index.js:2:19
    at evalModule (/home/rmartinezt/Projects/cocoon-frontend/frontend/node_modules/jiti/dist/jiti.js:1:251913)
    at jiti (/home/rmartinezt/Projects/cocoon-frontend/frontend/node_modules/jiti/dist/jiti.js:1:249841)
    at /home/rmartinezt/Projects/cocoon-frontend/frontend/codegen.ts:12:13
    at evalModule (/home/rmartinezt/Projects/cocoon-frontend/frontend/node_modules/jiti/dist/jiti.js:1:251913) {
  filepath: '/home/rmartinezt/Projects/cocoon-frontend/frontend/codegen.ts'
}

Given that my codegen task is this:

graphql-codegen

Here are my relevant npm modules versions:

"@graphql-codegen/cli": "^5.0.5",
"@graphql-codegen/client-preset": "^4.7.0",
"vite": "^6.2.1"
"@vitejs/plugin-react": "^4.3.4",

And here is my node version:

v23.9.0

This is my codegen.ts file:

import { CodegenConfig } from '@graphql-codegen/cli';
import { loadEnv } from 'vite';

const env = loadEnv('development', process.cwd(), '');

const config: CodegenConfig = {
    schema: [
        {
            'http://localhost:8081/graphql': {
                headers: {
                    Authorization: 'Bearer ' + env.VITE_COCOON_FRONTEND_TOKEN,
                },
            },
        },
    ],
    documents: './src/**/*.graphql',
    ignoreNoDocuments: true,
    generates: {
        './src/gql/': {
            preset: 'client',
        },
        './src/gql/databridge/': {
            schema: 'https://data-bridge-pre.informa.tools/graphql',
            preset: 'client',
        },
    },
};

export default config;

And my tsconfig.json:

{
    "compilerOptions": {
        "target": "ESNext",
        "useDefineForClassFields": true,
        "lib": ["DOM", "DOM.Iterable", "ESNext"],
        "allowJs": true,
        "skipLibCheck": true,
        "esModuleInterop": false,
        "allowSyntheticDefaultImports": true,
        "strict": true,
        "forceConsistentCasingInFileNames": true,
        "module": "ESNext",
        "moduleResolution": "Node",
        "resolveJsonModule": true,
        "isolatedModules": true,
        "noEmit": true,
        "jsx": "react-jsx",
        "types": ["vite/client"]
  },
  "references": [{ "path": "./tsconfig.node.json" }]
}

And finally, my tsconfig.node.json file:

{
  "compilerOptions": {
    "composite": true,
    "module": "ESNext",
    "moduleResolution": "Node",
    "allowSyntheticDefaultImports": true,
  },
  "include": ["vite.config.ts"]
}

I have tried all sorts of changes on the different configuration files, to no avail. Always the same error appears.

I have to say that my codegen runs perfectly under node v20, but not any version higher than that.