tried using the following but it's not the solution
controller:
var list = new [] { "one", "two", "three" };
ViewData["List"] = javaScriptSerializer.Serialize(list);
jquery:
var list = [ '@ViewData["List"]' ];
$("#numbers").autocomplete({
source: list
});
"var list = ..."in view source in the browser"["one", "two", "three"]"