When converting a nested array to a matrix in Ruby, the matrix ends up with an extra [] around the values, compared to simply creating a matrix from scratch.
> require 'matrix'
> matrix1 = Matrix[[1,2,3],[4,5,6],[7,8,9]]
> p matrix1
=> Matrix[[1, 2, 3], [4, 5, 6], [7, 8, 9]]
> nested_array = [[1,2,3],[4,5,6],[7,8,9]]
> matrix2 = Matrix[nested_array]
> p matrix2
=> Matrix[[[1, 2, 3], [4, 5, 6], [7, 8, 9]]]
Is there a way to avoid the extra square brackets when building from an array?