I have a (much larger) table like this sample:
I am trying to output a table that looks like this:
The closest I can get with a pivot query returns numerical results in the value fields, rather than the desired text strings
=query(Data, "Select D,count(D) group by D Pivot B")
I resorted to a series of formulas to build my row and column headers, and then fill in the data field - See Version 3 in the sample sheet. But I couldn't figure out how to fill in the data with a single formula - as opposed to copying and pasting in the data field, which is not desirable with a dynamic number of row and column headers based on the original data.
Is there a way to wrap my data field formula (in cell B44 of the sample) in an arrayformula that will fill the data field, with a dynamic number of columns and rows?
Or even more advanced is there a formula that will deliver my desired results table in a single formula?

